Dallmayr
ua Україна (Ukraine) / українська

Найпопулярніші пошукові запити

Ефіопські діти навчаються у школі
 

Компанія Dallmayr будує школу в Ефіопії

Компанія Dallmayr будує школу в Ефіопії разом із фондом «Menschen für Menschen». Купуючи каву Dallmayr Ethiopia, ви підтримуєте допомагаєте фінансувати наш проєкт будівництва.

Ефіопські діти, які сміються, стоять перед кольоровою стіною і махають руками

Нова школа для села Кекеро Джібат:
ефіопське село — на шляху до майбутнього

Bhuebos bona, любі читачі. Вітаємо в селі Кекеро Джибат! Зараз тут стоять біля плит бабусі, нарядний одяг уже напоготові, і всі чекають на велике святкування ввечері. Це недивно, адже сьогодні розпочалося будівництво нової школи «Kekero Jibat Primary High School», і це неодмінно треба відсвяткувати.

Будівництво фінансує компанія Dallmayr, і ми хотіли б розповісти вам про нього разом із Ґемачу (12 років), Геліною (6 років) та Урґе (7 років). Ці троє дітей зараз, разом із понад 700 інших, відвідують стару школу в цьому селі, що розташоване за 200 км на південний захід від Аддіс-Абеби.

Будівля старої школи побудована з соломи, дерева та глини. Маленькі отвори замість вікон, стіни з’їдені термітами й просто відвалюються великими шматками.

Завдяки новій школі, яку ми будуємо в співпраці з фондом «Menschen für Menschen», місцеві сім’ї зможуть розраховувати на краще майбутнє. Компанії Dallmayr це, безперечно, до душі, адже каву в Ефіопії вирощують десятиліттями. Багато родин займаються цією справою поколіннями.

 
Робітник, який копає яму

Важка фізична праця: копається траншея під фундамент

Наразі будівництво — головна тема для обговорень у Кекеро. Усі хочуть прийти й подивитися, як просувається справа. Але до перших результатів ще має пройти деякий час. Через складні умови транспортування будівельної техніки в Кекеро Джибат зовсім мало. Людям доводиться працювати голими руками і лише з невеликою кількістю інструментів. Мешканці й мешканки цього регіону спочатку копають велику яму й транспортують землю відповідними ношами — так званими баріллами.

Ефіопські робітники копають траншею для будівництва нової школи
Зображення ефіопської школи зі старими партами в маленькій класній кімнаті

Звісно, на церемонії закладення фундаменту була присутня й шестирічна Геліна. «Ми дуже схвильовані. Через довгий сезон дощів нам довелося чекати на будівництво». Тепер дівчинка з нетерпінням чекає на нові класні кімнати. Геліна веде нас до свого старого класу. «Справді, час для нової школи», — зазначає вона.

Батьки Геліни працюють на кавовій плантації в сусідньому селі. Там уже заробляли на життя її бабуся та дідусь, прабабуся й прадід. Dallmayr є найбільшим покупцем в Ефіопії промитої арабіки вже понад 50 років. Родина школярки дуже пишається тим, що Dallmayr фінансують будівництво нової школи. «Ми відчуваємо, що нашу роботу на плантації цінують», — каже батько дівчинки.

Ілюстрація: «Menschen für Menschen»

Огляд викопаної траншеї під будівництво в Ефіопії
 
Ефіопські робітники на будівельному майданчику школи

Більше світла, більше книг: нова школа стане рушієм прогресу

Урґе веде нас до своєї старої класної кімнати. «Зараз у нас урок англійської мови», — шепоче семирічна школярка. Понад 60 учнів й учениць сидять щільно одне до одного, один підручник припадає на п’ятьох. Через маленькі віконні отвори до класу потрапляє лише трохи світла. Повітря настільки задушливе, що багато дітей хворіють на хронічні респіраторні захворювання.

Ефіопська дівчинка
Огляд класної кімнати в ефіопській школі з учителькою, яка стоїть перед багатьма учнями

Біля дошки — учителька Урґе Корані Фінінса (28 років). Тут напрочуд тихо, діти заворожено її слухають. Після уроку вчителька зітхає: «Я б хотіла, щоб в учнів були кращі умови. У нас немає місця, немає електрики і занадто мало персоналу».

Коли Керані почула, що в Кекеро Джибат будують нову школу з міцного бетону та з великими вікнами, вона не могла повірити своєму щастю. Вона щодня навідується до будмайданчика. «Через два роки, коли шкільна будівля буде готова, ми матимемо найпрогресивнішу школу в регіоні».

Ілюстрація: «Menschen für Menschen»

На будівництві нової школи працюють ефіопські будівельники
 
Усміхнена ефіопська дівчина

Школярі радіють  — нарешті у них будуть просторі класи

Десяток робітників показують нам, як просувається будівництво. Усі раді, що робота йде добре. Дерев'яними кілочками, дошками й мотузками позначені майбутні класи. Вже зведені перші колони. Школа потроху набуває реальної форми.

Ефіопські робітники допомагають будувати школу
Ефіопський робітник ущільнює ґрунт на будівельному майданчику школи

Урґе та її сусідка Бергане дивуються, коли бачать план із численними класними кімнатами: «Школа буде набагато більшою за нашу стару!» Оскільки будівельний майданчик знаходиться зовсім поруч зі старою школою, різниця в розмірах добре помітна. Будівельник весело махає їм рукою. Це батько Бергане. «Ну? Ти вже вибрала місце, де сидітимеш, Бергане?», — сміється він.

Урґе тим часом продовжує захоплено планувати: «Подивіться, там позаду, в лівому кутку, будуть стояти полиці з книгами». В їх теперішній школі книг дуже мало, приміщення занадто малі. Нова школа повинна вирішити цю проблему.

Ілюстрація: «Menschen für Menschen»

Учителька викладає у великому класі перед ефіопськими учнями
 
Троє ефіопських робітників допомагають на будівельному майданчику

Робота просувається: до будівництва залучено багато жінок

Нова школа набуває чітких форм. Мати Ґамачу Нардос (25 років), яка знайшла роботу на будівництві, здивована: «Ніхто з нас і подумати не міг, що все буде відбуватися так швидко». Сьогодні Нардос разом з іншими жінками носить на будмайданчик довгі важкі балки. Балки будуть опорами для даху. Бетонні стовпи стоять, цегляну кладку зроблено.

Щасливі ефіопські дівчатка
Кілька ефіопських робітників допомагають на будівництві нової школи

Робітниці, з прямою спиною й високо піднятими головами, приносять на будмайданчик балку за балкою. Також вони вирівнюють ґрунт лопатами. Тут спекотно, але Нардос майже не пріє й не помічає втоми. Працюючи на будівництві, молода мама не тільки заробляє гроші, а й відчуває, що робить внесок у майбутнє своїх дітей. Те, що тут працюють жінки, само собою зрозуміло.

Директор школи також щодня оглядає будівельний майданчик в оточенні своїх учнів та учениць. «Усі знають, що за роботи тут ведуться». Нова школа має стати основою для кращих умов. «Належне середовище є абсолютно необхідним для навчання дітей», — каже директор.

Ілюстрація: «Menschen für Menschen»

Троє ефіопських робітниць допомагають на будівельному майданчику
 
Троє ефіопських дітей перед будівельним майданчиком школи

Від будівельного котловану  — до великого будівництва

Щоранку, коли Урґе йде до школи зі своїми братами й сестрами, вона проходить повз будівельний майданчик. Спочатку тут просто було все перекопано й розмічено, лежали матеріали. Здавалося, що до досягнення мети ще далеко. Але день за днем коричневий котлован перетворювався на великий будмайданчик, і Урґе все легше було повірити, що незабаром вона сидітиме в новому класі.

Огляд будівельного майданчика нової школи в Ефіопії
Кладка та балки перекриття даху нової школи в Ефіопії

На 750 учнів чекають кілька корпусів із просторими класами. Закладено всі фундаменти, встановлено балки для даху. «Дивіться, — каже школярка. — Минулого тижня сюди доставили трапецієподібні профлисти. Це дахи».

Коли ми запитуємо Урґе, звідки вона це знає, дівчинка сміється: «Тут усі знають усе про будівництво». До процесу зведення школи залучені батьки багатьох учнів. Жодного дня не обходиться без розмов про будівництво школи. Але Урґе час іти: починається урок англійської мови. «Це мій улюблений предмет, — усміхається вона й швидко вигукує, — Бувайте!»

Ілюстрація: «Menschen für Menschen»

Троє ефіопських дітей перед будівельним майданчиком нової школи
 
Троє ефіопських робітників покривають дах нової школи покрівельним профнастилом

Так пахне освіта  — зміни в Кекеро

Учителька Корані Фінінса вітає нас у старій школі. «Погляньте-но», — каже вона, посуваючи до нас стос книжок. Це підручники з англійської мови, абсолютно нові. Учителька бере в руки книгу й вдихає її запах. «Так пахне освіта», — каже вона й усміхається. Учора вона отримала десятки книг. І це лише початок. Коли нову школу в Кекеро буде завершено, усі учні мають отримати повний набір підручників. Досі один підручник припадав на цілу групу дітей, але скоро це скінчиться.

Усміхнена вчителька Корані Фінінза
Ефіопський робітник розпилює металеві прути

Корані проводжає нас до дверей і показує на розміщений недалеко будівельний майданчик. Уже б мали бути на місці вікна, однак виникли проблеми з доставкою. «Дещо просувається швидше, дещо повільніше».

На будмайданчику кипить робота. Хтось замішує тиньк, хтось згрібає щебінь. Мати Ґамачу Нардос, яка працює на будівництві, махає рукою. «Скоро може піти дощ», — промовляє вона й вказує на дахи. Щойно саме було встановлено останній трапецієподібний дах. Якщо 1,5 роки тому тут був лише котлован, то зараз до кінцевої мети — рукою подати.

Ілюстрація: «Menschen für Menschen»

Кілька ефіопських дітей дивляться у підручник
 
Каркас школи в Ефіопії

Бетономішалка, циркулярна пила і пустотілі блоки: з сучасними засобами — в майбутнє

Над будівельним майданчиком світить сонце, кілька пухнастих хмаринок зрідка дають приємну тінь. Щойно закінчився урок. Як і кожного дня, Ґамачу та його друзі біжать прямо на будмайданчик. Усі радо вітають школярів, а дядько Ґамачу показує їм, що відбувається тут сьогодні.

Багато ефіопських дітей перед школою
Ефіопський робітник розпилює металеві прути

Він саме замішує бетон. У цьому для мешканців Кекеро Джибат немає нічого незвичайного, але процес замішування на цьому будмайданчику має свої особливості, адже зазвичай у цій місцевості будують із глини. У будинках часто задушливо й темно. Але в новій школі все буде зовсім по-іншому. Завдяки сучасному обладнанню — від циркулярної пилки до бетонозмішувача — будівництво цієї школи стане справжньою віхою.

Замість піску й глини стіни зводять з легких пустотілих блоків. Результат: хороша циркуляція повітря а, отже, набагато кращий мікроклімат в порівнянні з попередньою будівлею школи.

Дядько Ґемаху витирає піт з чола: «Ми всі знаємо, заради чого ми тут працюємо», – говорить він. «З новою школою реальною стає мрія Ґемаху в майбутньому вступити до університету і стати лікарем».

Ілюстрація: «Menschen für Menschen»

Четверо ефіопських хлопчиків у школі
 
Готова шкільна споруда в селі Кекеро Джібат.

Велике відкриття: нова школа готова

«Дивіться-но сюди! Її завершено, її завершено!», — вигукують діти із села Кекеро Джібат. «Ви маєте це побачити», — промовляє учень Ґамачу й першим біжить до свого нового класу. Учителька Корані Фінінза саме розкладає нові підручники на партах, одночасно витираючи смугу з вікна. На вікна тут довелося довго чекати. Але потім усе пішло досить швидко. Залишки будівельного сміття прибрано — і тепер 717 учнів і учениць можуть відвідувати нову школу.

Багато ефіопських дітей, які сміються, перед новою школою
Новозбудована школа в Ефіопії

Учителька виглядає з вікна й махає рукою іншим дітям, потім ледь помітно позіхає. «Нарешті наші учні можуть займатись у світлих приміщеннях, повітря тут набагато свіжіше, ніж у старій будівлі з глиняною підлогою й маленькими отворами замість вікон», — каже вона й усміхається.

Ґамачу та його друзі від самого початку майже щодня навідувалися до будівельного майданчика. І зараз він показує нам нові сухі туалети, адміністративну будівлю та класні кімнати. Кожна дитина має власне місце. Тут достатньо світла, а дошка сучасна й велика. У наявності є блокноти й олівці.

Підручників тут також більш ніж достатньо. Ґамачу бере підручник із біології та показує різне листя й дерева. «Книжка зовсім нова, — каже він і ставить підручник назад на поличку. — Більш за все в новій школі мені подобається читальний зал».

«Після літніх канікул, коли мине сезон дощів, ми плануємо провести найбільшу урочистість з нагоди відкриття, яке тільки могли бачити в цьому селі, — радіє його вчитель з географії Таріку Молла. — Ми відчуваємо гордість і щастя від того, що школу завершено. Це був непростий шлях, допомагали всім селом. Ми зробили це разом, і тепер школу від Dallmayr, побудовану в співпраці з фондом «Menschen für Menschen», відкрито».

Ілюстрація: «Menschen für Menschen»

Dallmayr Ethiopia
cookie-information