Dallmayr
Illustration Kaffeeherkunftsländer
Hawaii
Guatemala
Costa Rica
Peru
Jamaïque
Colombie
Kenya
Éthiopie
Tansania
Inde
Java – Indonésie
Papouasie-
Nouvelle-Guinée

L’art de la torréfaction

Le café est notre passion.

Nous aimons les grains – et tout ce que nous pouvons en tirer. Cet enthousiasme est pour nous la clé du succès : Seul ce que vous aimez faire devient vraiment bon. Nous aimons tout simplement découvrir des cafés exceptionnels et faire ressortir leur caractère unique par l'art de la torréfaction. Essayez par vous-même, découvrez notre nouvel assortiment. Des spécialités nobles d'espresso aux cafés de plantation torréfiés à la main et aux éditions de café spéciales.

Biene
Illustration KakaduIllustration Kakadu
Illustration blauer VogelDécouvrez-les maintenant !
  • Blume

Pour un meilleur aperçu
vous trouverez ici un PDF récapitulatif :

Download

Le monde du café chez Dallmayr épicerie fine

Notre assortiment est entièrement placé sous le signe de l’art de la torréfaction. Avec cette promesse de la marque, nous mettons la tradition Dallmayr à l'honneur : 90 ans de savoir-faire, d'expérience et de passion pour le café. Grâce à la qualité élevée et au souci du détail, nous créons un plaisir unique. Vous y découvrirez des cafés filtres et des espressos très appréciés ainsi que de nouveaux cafés exceptionnels d'origine unique (Single Origins), un espresso décaféiné, des cafés de spécialité et des éditions limitées.

Pour la conception des nouveaux emballages, nous nous sommes inspirés des vases à café de la manufacture de porcelaine de Nymphenburg. Depuis des décennies, ils sont au cœur de notre département café. Maintenant, les thèmes exotiques répandent aussi la saveur typique de Dallmayr chez vous, à la maison. Sur les banderoles colorées, vous trouverez des informations passionnantes sur les différents cafés : sur leur origine, leur goût et leur transformation. Dans le respect de l'art de la torréfaction, toutes les variétés sont torréfiées par un processus délicat au tambour ou en manufacture. Pour déguster un café à l'arôme parfait.

Dallmayr Kaffeevasen der Nymphenburger Porzellanmanufaktur

La tendance pour le café se poursuit dans le sens de l'artisanat.
Une belle évolution, dont nous nous félicitons. Notre histoire remonte au XVIIIe siècle. À l’origine, nous sommes un torréfacteur. Nous exprimons maintenant cette tradition avec encore plus de force dans l’art de la torréfaction Dallmayr. À cette fin, nos experts ont mis au point de merveilleux cafés.

Wolfgang Wille, associé gérant de Dallmayr KG
Zwei Dallmayr Mitarbeiterinnen in der Kaffeeabteilung
Torréfaction en tambour

Notre torréfaction en tambour

Les torréfacteurs à tambour sont des cylindres horizontaux qui tournent lentement pour brasser les grains. Ils sont chauffés de l'extérieur. À l'intérieur, le café est torréfié à la fois par le contact entre le grain et la paroi du cylindre et par la chaleur intérieure. Les torréfacteurs à tambour existent dans toutes les tailles. Les plus petits torréfient environ un kilo, les plus grands ont une capacité d’environ quatre tonnes de café à la fois.

Torréfaction en manufacture

Notre torréfaction en manufacture

C'est seulement grâce à la torréfaction que les grains de café acquièrent leur couleur typique et leur arôme incomparable. Lors de la torréfaction en manufacture, nous traitons les grains en petites quantités selon la variété. Afin de faire ressortir le caractère spécifique du café, il est longtemps torréfié à basse température selon un processus délicat. Nos maîtres torréfacteurs déterminent le profil de torréfaction optimal pour chaque lot. Un art en soi.

Brew Guide

Préparation

  • Hand­filter
  • Stempel­kanne
  • Espresso­kanne
  • Sieb­träger
  • Voll­automat

Hand­filter

30 g
de café frais moulu, avec une mouture moyennement fine
500 ml
d’eau chaude
env. 3 min
temps de percolation
en outre :
· Filtre et papier filtre
· petite cafetière pour le café
Barista gießt frisch gebrühten Filterkaffee in eine Tasse. Filterkaffee Zubereitung mit Handaufguss.
Illustration Handfilter

Voilà comment :

  1. Insérer le papier-filtre dans le filtre et le placer sur la cafetière. Rincer abondamment à l’eau chaude.
  2. Verser l'eau dans la cafetière et mettre le café dans le filtre.
  3. Humidifier le café moulu avec de l'eau chaude et le laisser infuser quelques instants. Verser ensuite lentement le reste de l'eau sur le café moulu par des mouvements en spirale.
  4. Laisser le café s'extraire, puis versez-le dans une tasse chaude - plus rien ne s'oppose alors au plaisir de le savourer.

Stempel­kanne

20 g
de café frais moulu, avec une mouture moyennement fine
320 ml
d’eau chaude
env. 3 min
d’infusion
en plus :
French Press (0,35 l)
Kaffee wird aus einer French Press in eine Tasse gegossen. Frau genießt Kaffee aus der French Press am Fenster.

Conseil : Varier le temps d'infusion - et le café aura un goût différent. Des torréfactions plus foncées et une mouture plus grossière s'harmonisent bien avec cette méthode de préparation.

Illustration Stempelkanne

Voilà comment :

  1. Préchauffer la French Press avec de l'eau chaude et la verser.
  2. Mettre le café en poudre dans la cafetière, ajouter environ 100 ml d’eau et laissez infuser quelques instants.
  3. Verser le reste de l'eau et remuer. Mettre le couvercle et appuyer légèrement sur le piston afin que le café en poudre soit maintenu sous la surface de l'eau.
  4. Selon votre goût, appuyer lentement sur le piston après environ 4 minutes. Pour éviter un arrière-goût amer, le café peut être transféré dans un récipient chaud.

Espresso­kanne

café frais, moulu avec une mouture moyenne, eau chaude
de plus :
· une cafetière espresso
· un chiffon humide (facultatif)
Frisch gebrühter Kaffee in einer Tasse neben einer Espressokanne. Gemahlener Espresso in einer Espressokanne.

Conseil : A la fin de l’infusion, le café devient très aqueux et a un goût amer. A ce stade, un chiffon humide peut être placer autour de la partie inférieure de la cafetière. Cela permet d’arrêter l’infusion et d’enlever l’amertume au café.

Illustration Espressokanne

Voilà comment :

  1. Dévisser la cafetière à espresso et versez l'eau chaude dans la partie inférieure jusqu'en dessous de la valve.
  2. Mettre le café moulu dans le filtre, lisser et enlever les résidus de café sur le bord. Veuillez ne pas compresser la café moulu.
  3. Visser et placer sur la cuisinière.
  4. Dès que le café coule dans la partie supérieure de la cafetière, réduire considérablement l'apport de chaleur. Retirer la cafetière du feu juste avant la fin du temps d'infusion et déguster le café.

Sieb­träger

8–9 g
de café espresso moulu pour un espresso facile
ou
16–18 g
de café espresso moulu pour un double espresso
en plus :
· einen Tamper
· un chiffon ou un pinceau
· une machine avec porte-filtre
· un moulin avec un broyeur conique ou
un moulin avec un broyeur conique
avec des possibilités de moutures
Frisch gebrühter Espresso läuft aus einem Siebträger in zwei Espresso Tassen. Gemahlener Espresso in Siebträger.

Conseil : L’espresso coule trop lentement et son goût est trop fort?
—> Moudre plus grossièrement ou mettre moins de café
L’espresso coule trop vite et son goût est peu prononcé?
—>Moudre plus finement ou mettre davantage de café
L’espresso estéquilibré etcrémeux, la crème est couleur ocre et d’une épaisseur d’env. 2 mm
—> Superbe, l’espresso est parfait!

Illustration Siebträger

Voilà comment :

  1. Retirer le porte-filtre de la machine, vider le reste de poudre d'espresso dans un récipient et nettoyer le filtre avec un chiffon ou une brosse.
  2. Moudre le café espresso frais dans le porte-filtre, le répartir uniformément et presser bien droit avec le dameur.
  3. Effectuer un fonctionnement à vide de la machine, serrer le porte-filtre, nettoyer le porte- tasses, placer les tasses chaudes sous le porte-filtre et commencer l’extraction.
  4. Maintenant, l'espresso devrait sortir du porte-filtre avec une jolie couleur brune et une consistance crémeuse. Laisser infuser 25 ml par tasse pendant 20-25 secondes et savourer l’espresso.

Voll­automat

Une machine entièrement automatique effectue tout le travail - du broyage des grains à la préparation de l'espresso et du café crème. L'eau est envoyée à haute pression à travers le café fraîchement moulu, ce qui crée la crème.

Ces appareils polyvalents sont réglés en usine pour pouvoir les utiliser immédiatement. Cependant, nous recommandons un contrôle, afin que le résultat dans la tasse soit vraiment optimal.

Barista gießt Latte Art in einen Cappuccino. Espresso Bohnen in einem Bohnenbehälter.
Illustration Vollautomat

Notre recommandation :

Mouture
aussi fine que possible
Température d'ébullition
environ 90–92 °C
Plus de café a
généralement meilleur goût
Quantité
25 ml pour un simple espresso, selon la taille de la tasse, environ 150 ml pour un café crème
Dallmayr Academy Logo
Dekoration
cookie-information